Selección de lo mejor de esta semana (fuera de la Bundesliga).

(1) Wojtaszek,R (2706) - Bartel,Mat (2658) [D10]

ch-POL 2012 Warsaw POL (4), 21.02.2012

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cc3 dxc4 4.e4 b5 5.a4 b4 6.Ca2 Cf6 7.e5 Cd5 8.Axc4 Af5 9.Ce2 e6 10.Cg3 Ag6 11.h4 h6 12.h5 Ah7 13.0–0 Dh4 14.a5 Ae7 15.Axd5 exd5 16.Ae3 0–0 17.Da4 f5 18.exf6 Txf6 19.Cxb4 Ad6 20.Cxd5 Tf5 21.Ce7+ Dxe7 22.Cxf5 Axf5 23.d5 cxd5 24.Tfe1 De5 25.g3 Ad7 26.Db3 Dxh5 27.Tad1 Ac6 28.Ad4 Df7 29.Dc3 Ab7 30.Ac5 Axc5 31.Dxc5 Cd7 32.De7 Ac6 33.Tc1 Ab5 34.a6 Axa6 35.Tc7 Ab5 36.Dxf7+ Rxf7 37.Te5 Tc8 38.Txa7 Tc1+ 39.Rh2 Ac6 40.Tc7 d4 41.Te4 d3 0–1

(2) Leniart,A (2455) - Moranda,W (2568) [B82]

ch-POL 2012 Warsaw POL (5), 22.02.2012

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ae3 e6 7.Ad3 b5 8.a3 Ab7 9.0–0 Cbd7 10.f4 Ae7 11.Df3 Tc8 12.Tae1 Txc3 13.bxc3 Cc5 14.Af2 Da8 15.Ah4 Ccxe4 16.Dh3 d5 17.Axe4 dxe4 18.g4 g6 19.f5 gxf5 20.Cxf5 exf5 21.Txf5 Cg8 22.Af2 Ac8 23.Te5 Cf6 24.Ac5 Ae6 25.Axe7 Rxe7 26.g5 Tg8 27.Rf1 Txg5 0–1

(3) Tomczak,J (2543) - Olszewski,Mi (2539) [B42]

ch-POL 2012 Warsaw POL (5), 22.02.2012

1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 a6 5.Ad3 g6 6.c4 Ag7 7.Cc2 Ce7 8.0–0 0–0 9.Cc3 Cbc6 10.Ag5 h6 11.Ah4 d6 12.f4 g5 13.fxg5 Cg6 14.gxh6 Dxh4 15.hxg7 Rxg7 16.De1 Dg5 17.De3 De5 18.Df2 Ad7 19.Tad1 Tad8 20.Ce3 Dg5 21.Ac2 Ac8 22.Ce2 b5 23.Cd4 Cce5 24.cxb5 axb5 25.Cxb5 Aa6 26.a4 Th8 27.Ad3 Th4 28.Dg3 De7 29.Cd4 Ac8 30.Cdf5+ exf5 31.exf5 f6 32.fxg6 Tdh8 33.Af5 Da7 34.Axc8 Cc4 35.Tde1 Dd4 36.Df2 1–0

(4) Jaracz,P (2542) - Swiercz,D (2583) [E06]

ch-POL 2012 Warsaw POL (6), 23.02.2012

1.Cf3 Cf6 2.c4 e6 3.g3 d5 4.Ag2 Ae7 5.d4 0–0 6.Dc2 c6 7.0–0 b6 8.Cbd2 Aa6 9.b3 c5 10.Ab2 Cc6 11.dxc5 bxc5 12.Ce5 Cxe5 13.Axe5 Tc8 14.e3 Db6 15.Tfd1 Tfd8 16.Tac1 Ab7 17.cxd5 exd5 18.Ah3 Cd7 19.Ab2 d4 20.e4 Dh6 21.Ag2 Ce5 22.Cc4 Cxc4 23.bxc4 Tb8 24.Tb1 Da6 25.Ac1 Ac6 26.Af4 Txb1 27.Txb1 d3 28.Db3 Aa4 29.Db7 Dxb7 30.Txb7 Af6 31.Txa7 Ae8 32.e5 g5 33.Ad2 Axe5 34.Ad5 Ad7 35.Axg5 Ag4 36.Axf7+ Rh8 37.h3 d2 38.Axd2 Af3 39.Ad5 Axd5 40.cxd5 Txd5 41.Ae3 c4 42.Rg2 c3 43.Rf3 Ad4 44.Axd4+ Txd4 45.Tc7 Td3+ 46.Rg2 Rg8 47.a4 Td4 48.Txc3 Txa4 49.Tc7 1–0

(5) Strzemiecki,Z (2402) - Tomczak,J (2543) [B06]

ch-POL 2012 Warsaw POL (6), 23.02.2012

1.e4 g6 2.d4 Ag7 3.Cc3 d5 4.exd5 Cf6 5.Ab5+ Cbd7 6.Ae3 0–0 7.d6 cxd6 8.Dd2 a6 9.Ad3 Cg4 10.Cge2 Cxe3 11.fxe3 b5 12.a4 b4 13.Ce4 Db6 14.a5 Db7 15.Cf4 Cf6 16.Cxf6+ Axf6 17.0–0 Ad7 18.Df2 Ag7 19.Dh4 e5 20.Ch3 Axh3 21.Dxh3 exd4 22.e4 b3 23.Ac4 bxc2 24.b3 Dxe4 25.Tae1 Db7 26.Te2 d5 27.Df3 Dc7 28.Dxd5 Tad8 29.Dg5 d3 30.Te7 Dxe7 31.Dxe7 d2 32.Txf7 d1D+ 0–1

(6) Moranda,W (2568) - Markowski,T (2612) [A68]

ch-POL 2012 Warsaw POL (7), 24.02.2012

1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Ag7 4.e4 d6 5.f4 0–0 6.Cf3 c5 7.d5 e6 8.Ae2 exd5 9.cxd5 Ag4 10.0–0 Cbd7 11.h3 Axf3 12.Axf3 Tb8 13.g4 Ce8 14.g5 b5 15.Ce2 Cc7 16.Rg2 b4 17.h4 f6 18.Cg3 De7 19.Ag4 c4 20.e5 f5 21.Af3 Cb5 22.e6 Cc5 23.h5 c3 24.Tf2 a5 25.hxg6 hxg6 26.Tb1 cxb2 27.Tbxb2 Cc3 28.Df1 Db7 29.Tbd2 C5e4 30.Axe4 fxe4 31.f5 e3 32.f6 exf2 33.Dxf2 Tbc8 34.Df3 a4 35.Td3 De7 36.Cf5 Dc7 37.Cxg7 Dxg7 38.Dg4 Db7 39.f7+ Txf7 40.exf7+ Rf8 41.De6 Cxd5 42.Txd5 Tc2+ 43.Ad2 Dxf7 44.Dxd6+ Rg7 45.De5+ Rh7 46.Dh2+ 1–0

(7) Bartel,Mat (2658) - Markowski,T (2612) [B40]

ch-POL 2012 Warsaw POL (9), 26.02.2012

1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.Cc3 a6 4.g3 b5 5.Ag2 Ab7 6.d3 d6 7.0–0 Cf6 8.Cg5 Cc6 9.f4 Ae7 10.Ce2 0–0 11.c3 d5 12.e5 Cd7 13.d4 b4 14.h4 h6 15.Ch3 a5 16.f5 exf5 17.Txf5 bxc3 18.bxc3 cxd4 19.cxd4 Aa6 20.Chf4 Cb6 21.Tb1 g6 22.Cxg6 fxg6 23.Txf8+ Axf8 24.Cf4 Tb8 25.Dg4 De8 26.Cxg6 Ag7 27.Txb6 Txb6 28.Axd5+ Rh7 29.Df5 1–0

(8) Macieja,B (2617) - Kuzmicz,K (2451) [B12]

ch-POL 2012 Warsaw POL (7), 24.02.2012

1.e4 c6 2.d4 g6 3.h3 Ag7 4.Cf3 d5 5.e5 f6 6.c4 Ae6 7.Db3 Db6 8.Cc3 dxc4 9.Axc4 Dxb3 10.axb3 Axc4 11.bxc4 fxe5 12.Cxe5 Cd7 13.f4 Ch6 14.g4 Cf7 15.h4 Cd6 16.c5 Cb5 17.Ae3 Cf6 18.g5 Cd5 19.Cxd5 cxd5 20.Cf3 Rf7 21.Re2 b6 22.Ta2 bxc5 23.dxc5 d4 24.Ad2 Thc8 25.Tc1 Tc6 26.Rd3 Td8 27.b4 Td7 28.Tca1 Re6 29.Ta5 Tb7 30.Txb5 Txb5 31.Txa7 Tb8 32.Rc4 Tbc8 33.Ce1 T6c7 34.Txc7 Txc7 35.b5 Tc8 36.b6 Rd7 37.Rb5 d3 38.c6+ Re6 39.b7 Tb8 40.Cxd3 Ad4 41.Cc5+ 1–0

Bundesliga, rondas 10 y 11. Muy poca chicha. Selección de partidas.

(1) Rabiega,Robert (2501) - Vallejo Pons,Francisco (2716) [C01]

Schachbundesliga 2011/2012 (10.1), 25.02.2012

1.e4 e6 2.d4 d5 3.exd5 exd5 4.Ad3 c5 5.dxc5 Axc5 6.Cf3 Cf6 7.0–0 0–0 8.Cc3 h6 9.Af4 Ag4 10.Dd2 Ab4 11.Axh6 Te8 12.Axg7 Rxg7 13.Dg5+ Rf8 14.Tae1 Ae6 15.Cd4 Axc3 16.Dh6+ Re7 17.bxc3 Cc6 18.Ab5 Cxd4 19.Axe8 Cf5 20.Dg5 Cd6 21.Aa4 Dh8 22.f3 Tg8 23.De5 Dh5 24.Dd4 Th8 25.h3 Dh4 26.Dxa7 Ch5 27.Dd4 Cf4 28.Tf2 Tg8 29.Rf1 Cf5 30.Db4+ Rf6 31.c4 Cg3+ 32.Rg1 Cxh3+ 33.gxh3 Ce4+ 0–1

(2) Bacrot,Etienne (2705) - Stern,Rene (2506) [E05]

Schachbundesliga 2011/2012 (10.2), 25.02.2012

1.c4 e6 2.g3 d5 3.Ag2 Cf6 4.Cf3 Ae7 5.d4 0–0 6.0–0 dxc4 7.Da4 a6 8.Dxc4 b5 9.Dc2 Ab7 10.Ag5 Cbd7 11.Cbd2 Tc8 12.Axf6 Cxf6 13.Cb3 Ae4 14.Dc3 Cd5 15.Da5 Ab4 16.Dxa6 c6 17.Ce5 Axg2 18.Rxg2 Ce7 19.e4 f6 20.Cd3 Ta8 21.Cxb4 Txa6 22.Cxa6 Dd6 23.Cac5 Cg6 24.a4 bxa4 25.Txa4 f5 26.Ta7 fxe4 27.Td7 Db8 28.Tb7 Dc8 29.Ta1 e3 30.fxe3 e5 31.Td7 De8 32.d5 cxd5 33.Rg1 Ce7 34.Cd2 Cf5 35.e4 dxe4 36.Cdxe4 Dg6 37.Taa7 Cd4 38.b4 Dh6 39.Txg7+ Dxg7 40.Txg7+ Rxg7 41.Rg2 Ta8 42.Cd3 Ta3 43.Cec5 e4 44.Cf4 Ta2+ 45.Rh3 e3 46.Ccd3 e2 47.b5 Cf3 48.Cg2 Td2 49.Cc5 h5 50.g4 h4 51.g5 e1D 52.Cxe1 Txh2+ 53.Rg4 Cxe1 0–1

(3) Hector,Jonny (2575) - Nikolic,Predrag (2636) [C15]

Schachbundesliga 2011/2012 (10.5), 25.02.2012

1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Ab4 4.a3 Axc3+ 5.bxc3 dxe4 6.Dg4 Df6 7.Dxe4 Dg6 8.De2 Cf6 9.Cf3 Cbd7 10.h4 0–0 11.h5 De4 12.Ae3 e5 13.Th4 Dc6 14.c4 Te8 15.Td1 Da6 16.g4 Ce4 17.Td3 exd4 18.Axd4 Cdf6 19.Te3 Da5+ 20.Cd2 Ad7 21.Ag2 Cxd2 22.Dxd2 Dg5 23.Th1 Cxg4 24.Txe8+ Txe8+ 25.Rd1 Cxf2+ 26.Dxf2 Ag4+ 27.Af3 Axf3+ 28.Dxf3 Td8 29.c3 c5 30.Tf1 f6 31.Rc2 cxd4 32.Td1 Dc5 33.Dxb7 Dxc4 34.Txd4 Da2+ 35.Rd3 Te8 36.Te4 Txe4 37.Dc8+ Rf7 38.Rxe4 De6+ 39.Dxe6+ Rxe6 0–1

(4) Fontaine,Robert (2552) - Najer,Evgeniy (2637) [D11]

Schachbundesliga 2011/2012 (11.2), 26.02.2012

1.d4 Cf6 2.Cf3 d5 3.c4 c6 4.e3 Ag4 5.Db3 Db6 6.Cc3 e6 7.Ch4 Ae7 8.h3 Ah5 9.g4 Ag6 10.Cxg6 hxg6 11.g5 Ce4 12.Cxe4 dxe4 13.Dc2 Da5+ 14.Ad2 Df5 15.f4 Ca6 16.Ag2 Ab4 17.a3 Axd2+ 18.Rxd2 e5 19.Axe4 De6 20.fxe5 0–0–0 21.Rc3 Txh3 22.Txh3 Dxh3 23.Df2 Cc7 24.Th1 De6 25.Th7 Tg8 26.Dh4 De8 27.Ag2 Rb8 28.Ah3 a6 29.Df4 De7 30.e4 Ce6 31.Axe6 fxe6 32.Df6 Dd7 33.Dxg6 Tf8 34.Dxg7 Tf3+ 35.Rc2 Tf2+ 36.Rc3 Tf3+ 37.Rc2 Tf2+ 38.Rb3 Txb2+ 39.Rc3 Dxg7 40.Txg7 Te2 41.Rd3 Ta2 42.d5 1–0

(5) Lauber,Arnd (2464) - Baramidze,David (2591) [E50]

Schachbundesliga 2011/2012 (11.4), 26.02.2012

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.e3 c5 5.Cf3 0–0 6.Ad3 Axc3+ 7.bxc3 d6 8.e4 e5 9.dxe5 dxe5 10.Cxe5 Te8 11.f4 Cbd7 12.Cxd7 Cxe4 13.Ce5 Dh4+ 14.g3 Cxg3 15.hxg3 Dxh1+ 16.Rd2 Dxd1+ 17.Rxd1 f6 18.Cf3 Ag4 19.Ae2 Tad8+ 20.Ad2 Td7 21.Tb1 Tde7 22.Cg1 Axe2+ 23.Cxe2 Txe2 24.Txb7 Tg2 0–1

(6) Schlosser,Philipp (2591) - Andresen,Steffen (2298) [E17]

Schachbundesliga 2011/2012 (11.7), 26.02.2012

1.Cf3 Cf6 2.c4 b6 3.g3 Ab7 4.Ag2 e6 5.0–0 Ae7 6.d4 0–0 7.Te1 d5 8.cxd5 exd5 9.Cc3 Ce4 10.Dc2 Af6 11.Af4 c5 12.dxc5 Cxc3 13.bxc3 bxc5 14.Tab1 Aa6 15.Ted1 Te8 16.Cg5 Axg5 17.Txd5 Cd7 18.Axg5 1–0

Al Ataque (táctica y táctica): 19 partidas selectas de la semana pasada

(1) Deepan,C (2495) - Sychev,K (2362) [B90]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (1), 07.02.2012 - [@]

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.h3 e5 7.Cde2 b5 8.g4 Ab7 9.Ag2 Cbd7 10.Cg3 h6 11.0–0 Tc8 12.f4 Dc7 13.a3 g6 14.g5 hxg5 15.fxg5 Ch5 16.Cxh5 Txh5 17.a4 Dc5+ 18.Rh2 b4 19.Cd5 Axd5 20.exd5 Dxc2 21.Df3 Th7 22.Ae3 Db3 23.Tac1 Td8 24.Tc7 Dxa4 25.Dg4 Ae7 26.Ae4 Db3 27.Tf3 Dxb2+ 28.Tc2 Da1 29.Txf7 Txf7 30.Axg6 Cf8 31.Ah5 Tb8 32.Df5 b3 33.Axf7+ Rd8 34.Ab6+ 1–0

(2) Grishchenko,S1 (2489) - Nitin,S (2399) [E92]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (2), 08.02.2012 - [@@]

 1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Ag7 4.e4 d6 5.Ae2 0–0 6.Cf3 e5 7.d5 Ca6 8.Ag5 De8 9.Cd2 h6 10.Ae3 Ch7 11.g4 Cc5 12.b4 Ca6 13.a3 f5 14.gxf5 gxf5 15.exf5 Axf5 16.Tg1 Tf6 17.Cde4 Tg6 18.Rd2 Cf6 19.Cg3 Ah3 20.Cce4 Cxe4+ 21.Cxe4 Rh8 22.Ad3 c6 23.Df3 Ad7 24.Cxd6 Txd6 25.Txg7 Rxg7 26.Tg1+ Rh8 27.De4 Af5 28.Dxf5 De7 29.f4 cxd5 30.fxe5 Tdd8 31.e6 1–0

(3) Nguyen Van Huy (2473) - Alavkin,A (2383) [D23]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (2), 08.02.2012 - [@]

1.Cf3 d5 2.d4 Cf6 3.c4 c6 4.Db3 dxc4 5.Dxc4 Af5 6.g3 e6 7.Ag2 Ae7 8.0–0 0–0 9.e3 Cbd7 10.Td1 Tc8 11.De2 h6 12.Cc3 Db6 13.e4 Ag4 14.h3 Ah5 15.Ae3 Da5 16.a3 Axf3 17.Axf3 e5 18.dxe5 Cxe5 19.Ag2 b5 20.Ad4 Dc7 21.Tac1 Db8 22.f4 Cc4 23.e5 Cd7 24.Ce4 f5 25.exf6 Cxf6 26.b3 Cxa3 27.Cg5 Db7 28.De6+ Rh8 29.Cf7+ Rh7 30.Axf6 Txf7 31.Ae4+ Rg8 32.Axe7 Te8 33.Ag6 Db6+ 34.Rh1 Texe7 35.Axf7+ Rf8 36.Df5 Txf7 37.Dc8+ Re7 38.Te1+ 1–0

(4) Rogozenco,D (2539) - Arabidze,M (2358) [A17]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (2), 08.02.2012 - [@@]

1.Cf3 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.g4 d6 5.g5 Cfd7 6.Dc2 Axc3 7.Dxc3 e5 8.d4 De7 9.b3 a5 10.Ab2 Cc6 11.Tg1 a4 12.d5 Cd8 13.b4 c5 14.a3 b6 15.Ch4 Cf8 16.f4 f6 17.Ah3 fxg5 18.Axc8 gxh4 19.fxe5 Txc8 20.exd6 Dxd6 21.Txg7 Cf7 22.De3+ De7 23.Dxe7+ Rxe7 24.Txf7+ Rxf7 25.Axh8 Cd7 26.Ab2 Tg8 27.Rd2 Re7 28.Tf1 Tg4 29.Rd3 Tg2 30.h3 Tg3+ 31.Tf3 cxb4 32.axb4 Rd6 33.Rd4 Tg1 34.c5+ bxc5+ 35.bxc5+ Rc7 36.c6 Td1+ 37.Td3 Tb1 38.Aa3 Cf6 39.Re5 1–0

(5) Ovod,E (2412) - Grishchenko,S1 (2489) [D36]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (3), 09.02.2012 - [@]

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6 4.Cc3 e6 5.cxd5 exd5 6.Ag5 Ae7 7.Dc2 0–0 8.e3 Cbd7 9.Ad3 Te8 10.h3 Cf8 11.Af4 Cg6 12.Ah2 Ad6 13.0–0–0 b5 14.g4 Axh2 15.Txh2 De7 16.Rb1 a5 17.a4 b4 18.Ce2 Ce4 19.Dxc6 Ab7 20.Dc2 Tec8 21.Db3 Tc7 22.Ce1 Tac8 23.f3 Cd6 24.Cc2 Cc4 25.Af5 Te8 26.Cc1 Ch4 27.Tf2 Cxf5 28.gxf5 Aa6 29.e4 dxe4 30.fxe4 Dxe4 31.Te1 Dxe1 32.Cxe1 Txe1 33.Dc2 b3 34.De2 Cd2+ 35.Dxd2 Tcxc1+ 36.Dxc1 Ad3+ 0–1

(6) Grover,S (2532) - Antipov,M2 (2436) [E32]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (4), 10.02.2012 - [@]

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.Dc2 0–0 5.Cf3 d6 6.Ag5 h6 7.Ah4 Cbd7 8.Cd2 e5 9.dxe5 dxe5 10.0–0–0 c6 11.g4 Ae7 12.Tg1 Ch7 13.Ag3 Ah4 14.Cf3 Axg3 15.Txg3 De7 16.h4 Te8 17.g5 hxg5 18.Cxg5 Cxg5 19.hxg5 Cf8 20.Ag2 Ce6 21.Ce4 Td8 22.Cf6+ Rf8 23.Dh7 Txd1+ 24.Rxd1 Dd8+ 25.Td3 Cd4 26.Dh8+ Re7 27.Dxg7 Af5 28.Cd5+ Rd6 29.Te3 f6 30.Cxf6 1–0

(7) Deepan,C (2495) - Aldokhin,I (2376) [B48]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (5), 11.02.2012 - [@]

1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cc6 5.Cc3 Dc7 6.Ae3 a6 7.Dd2 Cf6 8.f3 Ae7 9.0–0–0 0–0 10.g4 b5 11.g5 Ce8 12.Cxc6 dxc6 13.h4 e5 14.h5 Ae6 15.g6 a5 16.Ad3 a4 17.Tdg1 a3 18.b3 Ab4 19.h6 fxg6 20.hxg7 Txf3 21.Dg2 Txe3 22.Txh7 Te1+ 23.Cd1 Txg1 24.Th8+ Rxg7 25.Dh2 Ad2+ 26.Rxd2 Tg2+ 0–1

(8) Krapivin,A (2445) - Gomes,Mary (2377) [B23]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (5), 11.02.2012 - [@]

1.e4 c5 2.Cc3 a6 3.g3 b5 4.Ag2 Ab7 5.d3 d6 6.f4 g6 7.Ae3 Ag7 8.Dd2 Cc6 9.Cf3 b4 10.Cd1 Cf6 11.h3 a5 12.0–0 0–0 13.g4 a4 14.a3 b3 15.c3 c4 16.e5 dxe5 17.fxe5 Cd5 18.d4 f6 19.Ah6 fxe5 20.Axg7 Rxg7 21.Ce3 Cf4 22.d5 Ca5 23.Cxe5 Cxg2 24.Txf8 Dxf8 25.Tf1 Cf4 26.Txf4 Dxf4 27.Cf5+ Dxf5 28.gxf5 Tf8 29.fxg6 hxg6 30.Dg5 Tf6 31.Cg4 Tf7 32.Dh6+ Rg8 33.Dxg6+ Rf8 34.Db6 1–0

(9) Wen Yang (2543) - Munguntuul,B (2452) [D15]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (6), 12.02.2012 - [@]

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6 4.Cc3 a6 5.e3 b5 6.c5 Cbd7 7.Ad2 g6 8.b4 a5 9.a4 axb4 10.Cxb5 Da5 11.Tb1 cxb5 12.axb5 Ag7 13.Axb4 Dc7 14.Ae2 0–0 15.0–0 Te8 16.Db3 e6 17.Tfc1 h6 18.Ae1 Cb8 19.Ce5 Db7 20.c6 Cxc6 21.bxc6 Dxb3 22.Txb3 Ce4 23.f3 Cd6 24.Ab4 Af8 25.c7 Ta2 26.Ad3 Rg7 27.g4 g5 28.Tc6 Cb7 29.Ta6 Txa6 30.Axa6 Axb4 31.Txb4 Cd6 32.Tb6 Axa6 33.Txd6 Ta8 34.Txa6 1–0

(10) Dobrov,V (2496) - Sundararajan,K (2474) [E38]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (6), 12.02.2012 - [@]

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 d5 4.Cc3 Ae7 5.Dc2 c5 6.dxc5 Cc6 7.a3 Axc5 8.b4 Ae7 9.Ab2 0–0 10.Td1 Ad7 11.e4 dxe4 12.Cxe4 Cxe4 13.Dxe4 f5 14.De3 Af6 15.Axf6 gxf6 16.c5 De7 17.Ac4 Tae8 18.0–0 Rh8 19.Td6 Ac8 20.Tfd1 e5 21.Dh6 a6 22.Axa6 Cxb4 23.Axb7 Dxb7 24.axb4 Dxb4 25.Txf6 Dxc5 26.Cg5 De7 27.Txf8+ Txf8 28.Cxh7 1–0

(11) Wen Yang (2543) - Kalegin,E (2462) [B07]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (8), 14.02.2012 - [@]

1.d4 d6 2.e4 a6 3.g3 Cf6 4.Ag2 Cbd7 5.Ce2 e5 6.0–0 Ae7 7.c4 b5 8.Cbc3 c6 9.c5 Ab7 10.cxd6 Axd6 11.f4 exd4 12.Cxd4 Ac5 13.Ae3 Cb6 14.e5 Cfd5 15.Cxd5 Cxd5 16.Af2 Db6 17.Tc1 0–0–0 18.Dg4+ Td7 19.Cxc6 Ce3 20.Dxg7 Te8 21.b4 Cxg2 22.Txc5 Axc6 23.Tfc1 1–0

(12) Matinian,N (2438) - Grover,S (2532) [A22]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (8), 14.02.2012 - [@]

1.c4 e5 2.Cc3 Cf6 3.g3 d5 4.cxd5 Cxd5 5.Ag2 Cb6 6.e3 Cc6 7.Cge2 Ae7 8.0–0 0–0 9.f4 exf4 10.Cxf4 Ce5 11.d4 Cg6 12.Cxg6 hxg6 13.e4 c5 14.d5 Cc4 15.Af4 g5 16.De2 gxf4 17.Dxc4 fxg3 18.e5 gxh2+ 19.Rh1 Ah4 20.Ce4 b5 21.De2 Te8 22.e6 fxe6 23.Dh5 e5 24.Df7+ Rh8 25.Cd6 Ag4 26.Dg6 1–0

(13) Mikhalevski,V (2525) - Matinian,N (2438) [A11]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (9), 15.02.2012 - [@]

1.c4 Cf6 2.g3 c6 3.Cf3 d5 4.Ag2 dxc4 5.0–0 Cbd7 6.Ca3 Cb6 7.Dc2 Dd5 8.b3 Af5 9.Db2 cxb3 10.axb3 Dd8 11.Cc4 g6 12.Ca5 Ac8 13.Ce5 Ag7 14.Caxc6 bxc6 15.Axc6+ Ad7 16.Cxd7 Cbxd7 17.Axa8 Dxa8 18.Dd4 a6 19.Dc4 0–0 20.Txa6 Db8 21.Aa3 Ce5 22.Dc5 Ce4 23.De3 Db5 24.Axe7 Te8 25.Tfa1 Cxf2 26.T1a5 Ch3+ 27.Rg2 Db7+ 28.Rxh3 Dxe7 29.De4 Dd7+ 30.Rg2 Cc6 31.Ta8 Cb8 32.T5a7 Dd8 33.Dc4 Df6 34.Tb7 De5 35.Dxf7+ Rh8 36.Dxe8+ 1–0

(14) Minasian,Art (2525) - Wan Yunguo (2428) [B30]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (9), 15.02.2012 - [@]

1.e4 c5 2.Cc3 Cc6 3.Cf3 g6 4.h4 Cf6 5.d4 cxd4 6.Cxd4 d6 7.Ae2 Ag7 8.h5 Cxh5 9.Cxc6 bxc6 10.Axh5 gxh5 11.Dxh5 Tb8 12.Dg5 Rf8 13.Dg3 Da5 14.Ad2 Txb2 15.Cd1 Tb4 16.Axb4 Dxb4+ 17.c3 Dxe4+ 18.Rd2 Af5 19.Tc1 h5 20.Df3 Ah6+ 21.Ce3 Dd3+ 22.Re1 Ag4 23.Cxg4 Dd2+ 0–1

(15) Nevednichy,V (2546) - Cioara,A (2456) [B12]

ch-ROU Men 2012 Sarata Monteoru ROU (5.3), 16.02.2012 - [@]

1.e4 c6 2.d4 d5 3.e5 Af5 4.Cf3 e6 5.Ae2 Cd7 6.0–0 Ce7 7.Cbd2 Cc8 8.a4 a6 9.c3 Ae7 10.a5 0–0 11.Ce1 c5 12.f4 Ag6 13.g4 f5 14.Cg2 cxd4 15.cxd4 Ab4 16.Da4 De7 17.Ce3 b5 18.Db3 Ca7 19.gxf5 Axf5 20.Cxf5 Txf5 21.Ag4 Tff8 22.Dh3 Tfe8 23.f5 exf5 24.Axf5 Cf8 25.Dg2 Rh8 26.Rh1 Tad8 27.Cf3 Dc7 28.Dh3 Cc6 29.Axh7 Cxh7 30.Cg5 g6 31.Tf7 Dxf7 32.Cxf7+ Rg8 1–0

(16) Sieciechowicz,M (2459) - Macieja,B (2617) [E11]

ch-POL 2012 Warsaw POL (1), 18.02.2012 - [@]

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 Ab4+ 4.Ad2 c5 5.Axb4 cxb4 6.g3 0–0 7.Ag2 d6 8.0–0 Cc6 9.a3 bxa3 10.Txa3 e5 11.d5 Cb4 12.Cc3 Dc7 13.Cd2 a5 14.Db1 Ad7 15.Tc1 b6 16.Ca2 Ag4 17.e4 Cd7 18.h3 Ah5 19.Cc3 Cc5 20.Cb5 De7 21.Te3 Ag6 22.f4 f5 23.fxe5 Dxe5 24.Tce1 f4 25.Cf3 Df6 26.gxf4 Dxf4 27.Cfd4 Tae8 28.Cc7 Txe4 29.Txe4 Axe4 30.Axe4 Cxe4 31.Dxe4 Dg3+ 32.Rh1 Dxh3+ 33.Rg1 Dg3+ 34.Rh1 Dh3+ 35.Rg1 Dg3+ 36.Rh1 Cd3 0–1

(17) Gajewski,G (2616) - Leniart,A (2455) [A14]

ch-POL 2012 Warsaw POL (1), 18.02.2012 - [@@]

1.Cf3 Cf6 2.c4 e6 3.g3 d5 4.Ag2 Cbd7 5.b3 Ae7 6.0–0 0–0 7.Cc3 Cb6 8.d3 c5 9.e4 d4 10.Ce2 Cfd7 11.e5 Dc7 12.Af4 Cb8 13.b4 cxb4 14.Cexd4 Ad7 15.Tc1 Aa4 16.De2 Dd7 17.Cb3 Td8 18.d4 a5 19.Cc5 Dc7 20.Cxa4 Cxa4 21.d5 exd5 22.cxd5 Cc3 23.Dd3 Dd7 24.d6 Cc6 25.Txc3 bxc3 26.Dxc3 Af8 27.Cg5 h6 28.Ah3 De8 29.Ce4 Rh8 30.Td1 Cb4 31.a3 Cc6 32.Td5 Cb8 33.Axh6 Dc6 34.Dd3 f5 35.Cg5 gxh6 36.Cf7+ Rg7 37.Cxd8 Dd7 38.e6 Dxd8 39.Txf5 1–0

(18) Greger,R (2380) - Mikkelsen,N (2384) [B80]

50th TCh-DEN XtraCon 2011–12 Denmark DEN (7.3), 19.02.2012 - [@]

1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 d6 6.f3 e6 7.Ae3 Ae7 8.Dd2 0–0 9.g4 Cd7 10.0–0–0 Cde5 11.Ae2 Cxd4 12.Dxd4 Cc6 13.Dd2 a6 14.g5 b5 15.f4 Da5 16.Tdf1 b4 17.Cb1 Dxa2 18.f5 Te8 19.f6 Af8 20.b3 Tb8 21.Ah5 Tb7 22.Df2 g6 23.Ad1 Ca5 24.Ab6 Txb6 25.Dxb6 Ab7 26.Dxb4 Tc8 27.Rd2 d5 28.Da4 Cc4+ 29.Re1 Dxb1 30.bxc4 Txc4 31.Db3 Dc1 32.Tf3 Txe4+ 33.Rf2 Dd2+ 34.Rg3 Dxg5+ 35.Rf2 Dd2+ 36.Rg3 Ad6+ 37.Rh3 Th4+ 38.Rxh4 Dh6+ 39.Rg4 Dh5# 0–1

(19) Deepan,C (2495) - Filipenko,A (2351) [B63]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (3), 09.02.2012 - @

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 Cc6 6.Ag5 e6 7.Dd2 Db6 8.Cb3 a6 9.0–0–0 Ae7 10.f3 0–0 11.g4 Td8 12.Ae3 Dc7 13.g5 Cd7 14.h4 b5 15.g6 b4 16.gxf7+ Rxf7 17.Ce2 Cc5 18.Rb1 a5 19.Cbd4 Ce5 20.Cf4 Tb8 21.Tg1 Af8 22.Dh2 Ad7 23.Ch5 Ca4 24.Df4+ Rg8 25.Cf6+ Rh8 26.Dh6 1–0

Buscando el mate (2ª de febrero de 2012). Siempre hay por ahí pequeñas joyas escondidas.

(1) Deepan,C (2495) - Sychev,K (2362) [B90]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (1), 07.02.2012

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.h3 e5 7.Cde2 b5 8.g4 Ab7 9.Ag2 Cbd7 10.Cg3 h6 11.0–0 Tc8 12.f4 Dc7 13.a3 g6 14.g5 hxg5 15.fxg5 Ch5 16.Cxh5 Txh5 17.a4 Dc5+ 18.Rh2 b4 19.Cd5 Axd5 20.exd5 Dxc2 21.Df3 Th7 22.Ae3 Db3 23.Tac1 Td8 24.Tc7 Dxa4 25.Dg4 Ae7 26.Ae4 Db3 27.Tf3 Dxb2+ 28.Tc2 Da1 29.Txf7 Txf7 30.Axg6 Cf8 31.Ah5 Tb8 32.Df5 b3 33.Axf7+ Rd8 34.Ab6+ 1–0

(2) Sivuk,V (2459) - Shevelev,A (2317) [A07]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (1), 07.02.2012

1.Cf3 Cf6 2.g3 d5 3.Ag2 c6 4.0–0 Dc7 5.d4 Af5 6.c4 e6 7.Cc3 Ce4 8.Ch4 Cxc3 9.bxc3 Ag4 10.h3 Ah5 11.cxd5 cxd5 12.Af4 Dc4 13.g4 Ag6 14.Cxg6 hxg6 15.Tb1 b6 16.e4 Cd7 17.exd5 exd5 18.Te1+ Rd8 19.Df3 Tc8 20.Ag5+ f6 21.Af4 g5 22.Ag3 Dxa2 23.Ta1 Dd2 24.Te3 Aa3 25.Dxd5 a5 26.Txa3 Dc1+ 27.Rh2 Dxa3 28.Ad6 Da4 29.Ae7+ Re8 30.Axf6+ Rf8 31.Ae7+ Re8 32.Axg5+ Rf8 33.Tf3+ Cf6 34.Axf6 Dc4 35.Axg7+ Rxg7 36.Dg5+ Rh7 37.Tf7+ 1–0

(3) Can,E (2462) - Goryachkina,A (2333) [E09]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (2), 08.02.2012

1.d4 d5 2.Cf3 c6 3.c4 e6 4.Cbd2 Cf6 5.g3 Cbd7 6.Ag2 Ae7 7.0–0 0–0 8.Dc2 b6 9.e4 Ab7 10.e5 Ce8 11.cxd5 cxd5 12.Te1 a5 13.Cf1 Aa6 14.Af4 b5 15.h4 h6 16.C1h2 Dc8 17.Dd1 Cb6 18.Cg4 Ca4 19.Tb1 Dd7 20.Dc1 Tc8 21.De3 b4 22.Ah3 Tc2 23.Axh6 gxh6 24.Dxh6 Ad3 25.Cf6+ Axf6 26.exf6 Dd8 27.Txe6 fxe6 28.Axe6+ Tf7 29.Axf7+ Rxf7 30.Cg5+ 1–0

(4) Ovod,E (2412) - Grishchenko,S1 (2489) [D36]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (3), 09.02.2012

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6 4.Cc3 e6 5.cxd5 exd5 6.Ag5 Ae7 7.Dc2 0–0 8.e3 Cbd7 9.Ad3 Te8 10.h3 Cf8 11.Af4 Cg6 12.Ah2 Ad6 13.0–0–0 b5 14.g4 Axh2 15.Txh2 De7 16.Rb1 a5 17.a4 b4 18.Ce2 Ce4 19.Dxc6 Ab7 20.Dc2 Tec8 21.Db3 Tc7 22.Ce1 Tac8 23.f3 Cd6 24.Cc2 Cc4 25.Af5 Te8 26.Cc1 Ch4 27.Tf2 Cxf5 28.gxf5 Aa6 29.e4 dxe4 30.fxe4 Dxe4 31.Te1 Dxe1 32.Cxe1 Txe1 33.Dc2 b3 34.De2 Cd2+ 35.Dxd2 Tcxc1+ 36.Dxc1 Ad3+ 0–1

(5) Matinian,N (2438) - Shimanov,A (2549) [B12]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (5), 11.02.2012

1.e4 c6 2.d4 d5 3.e5 Af5 4.Cf3 e6 5.Ae2 Ce7 6.0–0 h6 7.Cbd2 Cd7 8.Cb3 Ah7 9.a4 a6 10.Ad2 Cg6 11.c4 Ae7 12.cxd5 cxd5 13.g3 0–0 14.Ce1 Tc8 15.Cd3 Te8 16.Tc1 Af8 17.a5 Ce7 18.Cdc5 Cxc5 19.Cxc5 Cf5 20.Cxb7 Txc1 21.Axc1 Dc7 22.Da4 Tb8 23.Axa6 Ta8 24.Cc5 Cxd4 25.Dxd4 Axc5 26.Dc3 d4 27.Dc4 Dxa5 28.Ab5 Tc8 29.Td1 Ae4 30.Ad2 Da8 31.Da4 Dd5 32.Ac4 Dxe5 33.Dd7 Ta8 34.Te1 Df5 35.Af4 g5 36.f3 Axf3 37.b4 Ab6 38.Txe6 fxe6 39.Axe6+ Rh8 40.Dd6 Df6 41.Ae5 d3+ 42.Rf1 Ta1+ 0–1

(6) Rogozenco,D (2539) - Zhang Xiaowen (2348) [E73]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (8), 14.02.2012

1.d4 d6 2.e4 g6 3.c4 Ag7 4.Cc3 Cf6 5.Ae2 0–0 6.Ag5 a6 7.Cf3 c5 8.dxc5 Da5 9.0–0 Dxc5 10.a3 Cbd7 11.b4 Dc7 12.Cd4 e6 13.Tc1 b6 14.Dd2 Ab7 15.f3 Tfe8 16.Tfd1 Tad8 17.Cb3 Af8 18.Df4 Ae7 19.Dh4 Tc8 20.e5 dxe5 21.Txd7 Cxd7 22.Axe7 f5 23.Td1 Cf8 24.Ag5 Cd7 25.Dh6 Tf8 26.Ae7 Tf7 27.Ad6 Dc6 28.b5 axb5 29.Cxb5 Ta8 30.Cc7 Tc8 31.Cb5 Ta8 32.Cc7 Tc8 33.Cxe6 Cf6 34.Cg5 Td7 35.Axe5 Cg4 36.Txd7 Cxh6 37.Txh7 Rf8 38.Txh6 Te8 39.Th8+ Re7 40.Th7+ Rf8 41.Tf7+ Rg8 42.Tg7+ 1–0

(7) Akshayraj,K (2386) - Kunin,V (2537) [B06]

11th Aeroflot Open B Moscow RUS (9), 15.02.2012

1.d4 d6 2.Cf3 g6 3.e4 Ag7 4.Ad3 Cc6 5.c3 e5 6.0–0 Ag4 7.Ab5 Axf3 8.Dxf3 exd4 9.cxd4 Axd4 10.Cc3 a6 11.Axc6+ bxc6 12.e5 dxe5 13.Dxc6+ Rf8 14.Ag5 f6 15.Ae3 Tb8 16.Axd4 exd4 17.Ce4 Tb6 18.Dc5+ De7 19.Dc2 Ch6 20.Cc5 Rg7 21.Tfe1 Df7 22.De4 Thb8 23.Tac1 Td6 24.Ce6+ Rh8 25.Cxd4 Txb2 26.Da8+ Cg8 27.Da7 Td7 28.a4 Tb4 29.Cc6 Txa4 30.h3 Tc4 31.Dxa6 Txc1 32.Txc1 Db3 33.De2 Da3 34.Tc4 Da1+ 35.Rh2 Td1 36.De3 Th1+ 37.Rg3 Dg1 38.Rf3 Dd1+ 39.De2 Db3+ 40.Rf4 g5+ 41.Rg4 Ch6+ 42.Rh5 Dxh3+ 0–1

(8) Astaneh Lopez,A (2414) - Istratescu,A (2628) [A40]

Bunratty Open Bunratty IRL (2), 18.02.2012

1.d4 g6 2.Cf3 Ag7 3.Cbd2 c5 4.dxc5 Ca6 5.Cb3 Cxc5 6.c3 Dc7 7.g3 b6 8.Ag2 Ab7 9.0–0 Cf6 10.Af4 d6 11.Dc1 0–0 12.Ah6 e5 13.Td1 Ce6 14.Axg7 Rxg7 15.Cbd2 d5 16.Cf1 Tad8 17.Ce3 Tfe8 18.b3 h6 19.Db2 Cc5 20.Tac1 b5 21.Tc2 Db6 22.Dc1 Cce4 23.Tf1 a5 24.Ce1 Tc8 25.Cd3 h5 26.Ah3 Tc7 27.Cd1 h4 28.Ce3 hxg3 29.hxg3 Th8 30.Ag2 Cxg3 31.Te1 e4 32.Cf4 Cgh5 33.Cxh5+ Txh5 34.Td1 Ac8 35.c4 d4 36.Cd5 Dd6 37.Cxc7 Dh2+ 38.Rf1 Ah3 39.Re1 e3 40.fxe3 Dg3+ 41.Rd2 Dxe3+ 42.Re1 Dg3+ 43.Rd2 De3+ 44.Re1 Axg2 45.Dxe3 dxe3 46.Cxb5 Th1# 0–1

(9) Dragomirescu,R (2340) - Parligras,M (2650) [B19]

ch-ROU Men 2012 Sarata Monteoru ROU (3.1), 15.02.2012

1.e4 c6 2.d4 d5 3.Cc3 dxe4 4.Cxe4 Af5 5.Cg3 Ag6 6.h4 h6 7.Cf3 Cd7 8.h5 Ah7 9.Ad3 Axd3 10.Dxd3 e6 11.Af4 Da5+ 12.Ad2 Ab4 13.c3 Ae7 14.c4 Dc7 15.d5 cxd5 16.cxd5 Dd6 17.De2 Dxd5 18.Td1 Dxa2 19.Ce5 Cxe5 20.Dxe5 Da6 21.Dxg7 Af6 22.Dg4 Td8 23.Ce4 Axb2 24.Th3 Ce7 25.Ac3 Txd1+ 26.Dxd1 Axc3+ 27.Txc3 Da5 28.Rf1 Rf8 29.Rg1 Dd5 30.Df3 f5 31.Td3 Da5 32.Td7 Tg8 33.Cd6 Tg5 34.g3 Db6 35.Dc3 Tg7 36.Txe7 Db1+ 37.Rh2 Rxe7 38.Dc7+ Rf6 39.Ce8+ 1–0

(10) Sklyarov,D (2416) - Agopov,M (2445) [D05]

TCh-FIN SM-Liiga 2011–12 Joensuu FIN (8.2), 11.02.2012

1.d4 Cf6 2.Cf3 e6 3.e3 b6 4.Ad3 Ab7 5.0–0 d5 6.b3 Cbd7 7.Ab2 Ae7 8.Cbd2 0–0 9.Ce5 Cxe5 10.dxe5 Cd7 11.f4 g6 12.Dg4 Cc5 13.Ae2 a5 14.a4 Aa6 15.Tad1 Dc8 16.Tfe1 Td8 17.Af3 c6 18.h4 b5 19.axb5 cxb5 20.h5 Ta7 21.Ad4 b4 22.Rf2 Ab5 23.hxg6 fxg6 24.Th1 a4 25.Txh7 Rxh7 26.f5 Ae8 27.Th1+ Rg8 28.Dh3 exf5 29.Dh8+ Rf7 30.Th7+ Re6 31.Txe7+ Txe7 32.Df6+ Rd7 33.Dd6# 1–0

(11) Greger,R (2380) - Mikkelsen,N (2384) [B80]

50th TCh-DEN XtraCon 2011–12 Denmark DEN (7.3), 19.02.2012

1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 d6 6.f3 e6 7.Ae3 Ae7 8.Dd2 0–0 9.g4 Cd7 10.0–0–0 Cde5 11.Ae2 Cxd4 12.Dxd4 Cc6 13.Dd2 a6 14.g5 b5 15.f4 Da5 16.Tdf1 b4 17.Cb1 Dxa2 18.f5 Te8 19.f6 Af8 20.b3 Tb8 21.Ah5 Tb7 22.Df2 g6 23.Ad1 Ca5 24.Ab6 Txb6 25.Dxb6 Ab7 26.Dxb4 Tc8 27.Rd2 d5 28.Da4 Cc4+ 29.Re1 Dxb1 30.bxc4 Txc4 31.Db3 Dc1 32.Tf3 Txe4+ 33.Rf2 Dd2+ 34.Rg3 Dxg5+ 35.Rf2 Dd2+ 36.Rg3 Ad6+ 37.Rh3 Th4+ 38.Rxh4 Dh6+ 39.Rg4 Dh5# 0–1

Fecha del campeonato del mundo: del 10 al 31 de mayo de 2012 en Moscú... ¿de verdad?

El match para el Campeonato del Mundo entre el campeón, el indio Viswanathan Anand y el aspirante, el israelí Boris Gelfand, se llevará a cabo en Moscú,  del 10 al 31 mayo de 2012 en la Galería Tretiakov. El acuerdo fue acordado ayer en la sala de Vrubel, con las firmas del Presidente del Consejo de Vigilancia de la Federación Rusa de Ajedrez y asesor presidencial, el Sr. Arkady Dvorkovich, y la directora de la Galería Tretiakov, Irina Lebedeva. El encuentro se disputará a 12 partidas, con una bolsa de premios total de 2,55 millones dólares (un 60% para el ganador y un 40% para el perdedor). Fuente: http://sport.ria.ru

Memorial Petrov. Morozevich gana, Shirov segundo. Resumen.

Mamedyarov,S (2747) - Shirov,A (2710) [D11]

Vladimir Petrov Final Jurmala LAT (2), 18.02.2012

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6 4.Dc2 dxc4 5.Dxc4 Ag4 6.Af4 Cbd7 7.Cbd2 e6 8.e4 Axf3 9.gxf3 Cb6 10.Dd3 c5 11.dxc5 Axc5 12.Tc1 Cfd7 13.Txc5 Cxc5 14.Dc3 Tc8 15.Ab5+ Rf8 16.Re2 Cxe4 17.Da3+ Cc5 18.Ce4 Rg8 19.Cxc5 Cd5 20.Ae5 Db6 21.Da4 Dxc5 22.Tg1 f6 23.Ad7 fxe5 24.Axe6+ Rf8 25.Axc8 Cf4+ 0–1

Shirov,A (2710) - Morozevich,A (2763) [E04]

Vladimir Petrov Final Jurmala LAT (3), 18.02.2012

1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cf3 Cf6 4.g3 dxc4 5.Ag2 a6 6.0–0 Cc6 7.Ag5 Ae7 8.e3 0–0 9.Cbd2 e5 10.Cxe5 Cxe5 11.dxe5 Cg4 12.Axe7 Dxe7 13.Cxc4 Cxe5 14.Cxe5 Dxe5 15.Db3 c6 16.f4 De7 17.Tad1 Ae6 18.Dc3 Tad8 19.a4 Df6 20.a5 Ag4 21.Tde1 Dh6 22.f5 Ah3 23.Axh3 Dxh3 24.e4 Dh5 25.Df3 Dg5 26.Te2 De7 27.Dc3 Tfe8 28.e5 Td5 29.e6 Dc5+ 30.Dxc5 Txc5 31.Td1 Txf5 32.exf7+ Rxf7 33.Td7+ Rf8 34.Txe8+ Rxe8 35.Txg7 Txa5 36.Txb7 Tb5 37.Txb5 cxb5 38.b4 Rd7 39.Rf2 Rc6 40.g4 Rd5 41.h4 Re4 42.Rg3 Re5 43.Rf3 Rd4 44.g5 Re5 45.Rg4 a5 46.bxa5 b4 47.a6 b3 48.a7 b2 49.a8D b1D 50.De8+ Rd6 51.Df8+ Rc7 52.De7+ Rc6 53.De6+ Rc7 54.Rh5 Dd3 55.Rh6 Dd4 56.h5 Dh8 57.Df7+ Rc8 58.Dxh7 De5 59.Dg7 De2 60.Df6 De3 61.Rg7 1–0

Krasenkow,M (2607) - Mamedyarov,S (2747) [D97]

Vladimir Petrov Final Jurmala LAT (4), 19.02.2012

1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 d5 4.Cf3 Ag7 5.Db3 dxc4 6.Dxc4 0–0 7.e4 c6 8.Ae2 b5 9.Db3 Da5 10.Cd2 Ae6 11.Dc2 Td8 12.e5 Cd5 13.Cxd5 Txd5 14.Dc3 b4 15.De3 c5 16.Cc4 Dc7 17.dxc5 Txc5 18.b3 Axc4 19.bxc4 Txe5 20.Df3 Txe2+ 21.Rxe2 Dxc4+ 22.Re1 Dc3+ 0–1

Morozevich,A (2763) - Khairullin,I (2638) [D16]

Vladimir Petrov Final Jurmala LAT (4), 19.02.2012

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6 4.Cc3 dxc4 5.a4 e6 6.e4 Ab4 7.e5 Cd5 8.Ad2 b5 9.axb5 Axc3 10.bxc3 cxb5 11.Cg5 Cc6 12.Dh5 De7 13.h4 b4 14.Axc4 bxc3 15.Ac1 Ccb4 16.0–0 a5 17.Aa3 Tb8 18.Axd5 exd5 19.e6 g6 20.exf7+ Dxf7 21.Tfe1+ 1–0

Ivanchuk,V (2766) - Kovalenko,I (2587) [B01]

Vladimir Petrov Final Jurmala LAT (4), 19.02.2012

1.e4 d5 2.exd5 Dxd5 3.Cc3 Dd6 4.d4 Cf6 5.Cf3 Ag4 6.h3 Ah5 7.g4 Ag6 8.Ce5 Cbd7 9.Cxg6 hxg6 10.Df3 c6 11.Ae3 e6 12.0–0–0 Cd5 13.Ce4 Dc7 14.c4 Cxe3 15.fxe3 Ae7 16.Rb1 f5 17.Cc3 0–0–0 18.c5 Thf8 19.Tg1 f4 20.Ad3 g5 21.Tge1 Rb8 22.De2 Af6 23.Ce4 e5 24.Ac4 exd4 25.exd4 Tfe8 26.Df2 Txe4 27.Txe4 Cxc5 28.Tee1 Ca4 29.Ab3 Cb6 30.Te4 a5 31.a3 a4 32.Ac2 Td5 33.Te8+ Ra7 34.Ae4 Tb5 35.Ad3 Tb3 36.Te4 Cd5 37.Ra2 Db6 38.Ac4 Ce3 39.Tc1 Axd4 40.Txd4 Dxd4 41.Axb3 axb3+ 42.Rxb3 Dd5+ 43.Rc3 De5+ 44.Rb3 Dd5+ 45.Rc3 c5 46.De2 Dd4+ 47.Rb3 Dd5+ 48.Rc3 c4 49.Tb1 Da5+ 50.Rd4 Db6+ 51.Rc3 Df6+ 52.Rd2 Dd4+ 53.Re1 De4 54.Tc1 f3 55.Dd2 c3 56.Dxc3 Cd5+ 0–1

Shirov,A (2710) - Ivanchuk,V (2766) [B96]

Vladimir Petrov Final Jurmala LAT (5), 19.02.2012

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ag5 e6 7.f4 Cbd7 8.De2 Dc7 9.0–0–0 b5 10.a3 Ae7 11.g4 Ab7 12.Axf6 Axf6 13.g5 Axd4 14.Txd4 e5 15.fxe5 dxe5 16.Td2 0–0 17.Cd5 Axd5 18.exd5 Dd6 19.h4 Tac8 20.Ah3 Tc7 21.Te1 Te8 22.h5 Cf8 23.Af5 Tc4 24.Df3 Te7 25.Ae4 Cd7 26.g6 Cf6 27.Af5 e4 28.Dh3 fxg6 29.hxg6 h6 30.Ae6+ Rh8 31.Tf1 Cg8 32.Tf8 Txe6 33.Txg8+ Rxg8 34.dxe6 De7 35.Df5 Tc8 36.Td7 Df8 37.Dxe4 Tc4 38.Dd3 1–0

Morozevich,A (2763) - Fridman,D (2660) [C11]

Vladimir Petrov Final Jurmala LAT (7), 19.02.2012

1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Cf6 4.e5 Cfd7 5.Cce2 c5 6.c3 Cc6 7.Cf3 Da5 8.a3 cxd4 9.b4 Dc7 10.cxd4 b5 11.Ad2 Db6 12.Tb1 Ae7 13.Ac3 f6 14.Cf4 fxe5 15.dxe5 Cf8 16.Cd4 Cxd4 17.Axd4 Db7 18.Ad3 g6 19.0–0 Ad7 20.Dg4 a5 21.Tfc1 axb4 22.axb4 Ta4 23.Ac5 Axc5 24.Txc5 Db6 25.Tcc1 Dd4 26.Dg5 Txb4 27.Cxg6 hxg6 28.Axg6+ Cxg6 29.Dxg6+ Rf8 30.Df6+ Rg8 31.Dd8+ Rf7 32.Dxd7+ 1–0

Buscando el mate (¿de verdad son aficionados?)

(1) Esenov,An (2287) - Farago,S (2286) [B86]

FSIM February Budapest HUN (6.4), 09.02.2012

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ac4 e6 7.Ab3 Ae7 8.f4 Dc7 9.f5 e5 10.Cf3 0–0 11.g4 Cc6 12.g5 Cxe4 13.Cxe4 Axf5 14.Cg3 Ah3 15.De2 Tad8 16.Ae3 d5 17.0–0–0 d4 18.Af2 Ca5 19.The1 Cxb3+ 20.axb3 Da5 21.Rb1 Ab4 22.Tg1 Tfe8 23.Ce4 Af5 24.Ch4 Axe4 25.Dxe4 Db5 26.Cf5 Af8 27.Td3 Te6 28.Th3 g6 29.Dh4 h5 30.gxh6 Tc8 31.h7+ Rh8 32.Cxd4 exd4 33.Axd4+ Te5 34.Te1 Ag7 35.Txe5 Axe5 36.Df6+ 1–0

(2) Tsvetkov,I (2374) - Arnaudov,G (2473) [A17]

76th ch-BUL SF 2012 Plovdiv BUL (4), 08.02.2012

1.c4 Cf6 2.Cc3 e6 3.Cf3 Ab4 4.Dc2 d6 5.a3 Axc3 6.Dxc3 a5 7.b3 e5 8.g3 c5 9.Ag2 Cc6 10.d3 0–0 11.0–0 Ag4 12.Te1 Dd7 13.Tb1 Tab8 14.Ag5 Ce8 15.Cd2 f6 16.Ae3 b6 17.Cf1 Cc7 18.Ad2 Ah3 19.Ah1 f5 20.f4 exf4 21.gxf4 Tbe8 22.Cg3 Rh8 23.Rf2 d5 24.cxd5 Cxd5 25.Axd5 Dxd5 26.Tg1 Cd4 27.Ae3 Ag4 28.Axd4 Txe2+ 0–1

(3) Hoolt,S (2286) - Vovk,Ok (2212) [C11]

Frauenbundesliga 2011–12 Germany GER (5.2), 18.12.2011

1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Cf6 4.e5 Cfd7 5.f4 c5 6.Cf3 Cc6 7.Ae3 a6 8.Dd2 b5 9.a3 Db6 10.Ce2 c4 11.g3 b4 12.Ah3 g6 13.g4 h5 14.gxh5 Txh5 15.Ag4 Th8 16.h4 b3 17.Cg5 bxc2 18.Dxc2 Cdxe5 19.fxe5 Cxe5 20.dxe5 Dxe3 21.Tf1 Txh4 22.Axe6 Axe6 23.Cxe6 fxe6 24.Da4+ Re7 25.Db4+ Re8 26.Txf8+ 1–0

(4) Worek,J (2265) - Ohme,M (2344) [E70]

Frauenbundesliga 2011–12 Germany GER (5.1), 18.12.2011

1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Ag7 4.e4 d6 5.Ad3 0–0 6.Cge2 Cc6 7.0–0 e5 8.d5 Cd4 9.Tb1 c5 10.dxc6 bxc6 11.b4 d5 12.cxd5 cxd5 13.Ag5 dxe4 14.Axe4 Tb8 15.Cd5 Ab7 16.Cec3 Cxd5 17.Axd8 Cxc3 18.De1 Tfxd8 19.Axb7 Cxb1 20.Aa6 Cd2 21.Dc1 Cxf1 22.Axf1 Txb4 23.h4 Tdb8 24.Dc7 Tb1 25.Rh2 T8b2 26.Ac4 Txf2 27.Dxa7 Ah6 28.Rg3 Tbb2 29.Ad5 Tf1 30.Rg4 Ae3 31.g3 h5+ 32.Rh3 Th2+ 33.Rxh2 Cf3+ 34.Rg2 Tf2+ 0–1

(5) Croad,N (2292) - Arkell,K (2418) [E14]

4NCL 2011–12 Sunningdale ENG (6.55), 12.02.2012

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 Ab4+ 4.Cbd2 d5 5.e3 0–0 6.Ad3 b6 7.0–0 Ab7 8.a3 Ae7 9.b3 Cbd7 10.Ab2 Ce4 11.cxd5 exd5 12.De2 Te8 13.Tac1 Ad6 14.Tfd1 a6 15.Cf1 f5 16.Dc2 Tc8 17.De2 Ta8 18.Dc2 c6 19.a4 Te6 20.Db1 a5 21.Da1 De7 22.Tc2 Tf8 23.C3d2 Th6 24.f4 g5 25.g3 gxf4 26.exf4 Tg6 27.Axe4 fxe4 28.Ce3 Txf4 29.Tf1 Dg5 30.Cg2 Tff6 31.Ac1 Axg3 32.Txf6 Axh2+ 33.Rxh2 Dxg2# 0–1

(6) Rose,M (2282) - Pinter,G (2360) [B22]

4NCL 2011–12 Sunningdale ENG (6.72), 12.02.2012

1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.c3 Cf6 4.e5 Cd5 5.d4 cxd4 6.cxd4 d6 7.Ac4 Cc6 8.0–0 Ae7 9.a3 0–0 10.Te1 Db6 11.Cc3 Cxc3 12.bxc3 Ad7 13.Ad3 f6 14.exf6 Axf6 15.Tb1 Dc7 16.Cg5 Axg5 17.Axg5 Tf7 18.Te3 h6 19.Dh5 Ae8 20.Dg6 hxg5 21.Th3 Rf8 22.Dxe6 g6 23.Axg6 Cd8 24.Th8+ Rg7 25.Dxe8 Rxg6 26.Dg8+ Tg7 27.De8+ Tf7 28.De4+ Rg7 29.Dh7+ Rf6 30.Dh6+ Re7 31.Dxg5+ Rd7 32.Dg4+ Rc6 33.d5+ Rxd5 34.Th5+ Rc6 35.Da4+ 1–0

Lío de fechas, la FIDE -cómo no- y los grandes torneos. Para deprimirse de nuevo.

     En una reciente entrevista, el Presidente de la FIDE, Kirsan Ilyumzhinov, ha mencionado las fechas y lugares para la disputa del Torneo de Candidatos: del 23 de octubre al 13 de noviembre de 2012, en Londres. Hasta el momento la FIDE no ha publicado un comunicado oficial de prensa que confirme esto, así que nadie sabe a ciencia cierta cuál es la situación. Una cosa está clara: los jugadores y los organizadores del Grand Slam Final de Maestros, el Memorial Tal y el Chess Classic de Londres no están satisfechos con las fechas.

     El viernes pasado se publicó un extenso artículo sobre el Torneo de Candidatos de la FIDE y sobre el empresario Andrew Paulson, quien parece estar comprando los derechos para organizarlo, así como otros eventos que forman parte del ciclo del Campeonato del Mundo. Hemos mencionado que en una entrevista reciente el presidente de la FIDE, Kirsan Ilyumzhinov, dijo que el torneo se llevará a cabo en Londres, del 23 de octubre al 13 de noviembre y que será organizada por Agon, empresa de Paulson. Ilumzhinov también dijo que Teimour Radjabov será invitado junto a los ya calificados, Magnus Carlsen, Levon Aronian, Vladimir Kramnik, Peter Svidler, Alexander Grischuk, Vassily Ivanchuk y el perdedor del match entre Viswanathan Anand y Boris Gelfand, que se celebrará en mayo de este mismo año.

     Las fechas (23 de octubre a 13 de noviembre) elegidas por la FIDE es probable que causen problemas, por lo que es extraño que el Presidente de la FIDE las comunicara con tanta seguridad la semana pasada. Las fechas previstas para el torneo anual del Grand Slam Final de Maestros van del 24 de septiembre al 13 de octubre de 2012. El Memorial Tal generalmente comienza alrededor de la tercera semana de noviembre.

     El razonamiento de Ilyumzhinov podría haber sido que el Torneo de Candidatos "encaja perfectamente", exactamente entre los dos torneos de alta competición, pero en la práctica este no es el caso. La importancia del Torneo de Candidatos hace que sea casi imposible para los jugadores jugar en la Final de Maestros, pues termina sólo diez días antes, y estarán demasiado cansados ​​para jugar el Memorial Tal.

     Es por eso que el Memorial Tal ya ha presentado su calendario: las fechas anunciadas son del 7 al 19 junio. Hemos hablado con Ilya Levitov, Presidente de la Federación Rusa de Ajedrez, y nos comentaba esto bastante alterado:

     —Por supuesto que no podía organizar el Memorial Tal entonces, porque una semana antes ningún candidato hubiera podido jugar, y una semana después tampoco. El problema es que existe además una planificación financiera. No sé si la FIDE es conscientes de ello. Y ahora tenemos que hacerlo en junio, que es justo después del match, por lo que no puede invitar al Campeón del Mundo! ¿Por qué no podemos hacer que el torneo de candidatos se celebre en marzo de 2013, y el match en otro momento? Nadie sabe por qué. Sería lógico y muy cómodo para todos.

     A Andoni Madariaga, coordinador de la Final de Maestros del Grand Slam, tampoco le divertía la ocurrencia del presidente de la FIDE:

     —Somos reacios a hacer una declaración oficial en este momento, porque todavía nada no es seguro al cien por cien. Sin embargo, está claro que no estamos contentos con estas fechas. Hay muy poco tiempo entre el final de nuestro torneo y el inicio del de candidatos.

     Madariaga nos dijo que el Grand Slam Chess Association envió una carta al Presidente de la FIDE, Kirsan Ilyumzhinov ya en enero, en el que se le informaba del calendario del torneos del Grand Slam de este año y pidió a la FIDE que intentara evitar problemas con las fechas. Madariaga:

     —En Wijk aan Zee, pudimos hablar con varios de los mejores jugadores del mundo, y te puedo decir que todos ellos apoyaban esta carta. Pero hasta ahora no hemos recibido una respuesta de la FIDE ... Me gustaría señalar que esto no solo afecta a los mejores jugadores. Con nuestros torneos, estamos tratando de popularizar el juego en general, centrándonos en los espectadores, niños, aficionados ... La FIDE debe entender que todo este asunto no es bueno para el ajedrez en general.

     En una entrevista en Chessbase, Magnus Carlsen, dijo esta semana:

     —Normalmente no hago comentarios sobre estos rumores de la FIDE, pero informes de prensa indican que los próximos candidatos se llevarán a cabo justo después de la final del Grand Slam y eso me preocupa. Si los rumores son ciertos, habrá diez días sólo entre los dos torneos, y eso es, obviamente, muy poco tiempo."

     Si la FIDE mantiene las fechas anunciadas para el torneo de candidatos, podría incluso interferir negativamente en el Chess Classic de Londres, que comienza sólo unas pocas semanas después. Le preguntamos al organizador, Malcolm Pein, si quería comentarnos algo al respecto.

     —Es obvio que, para la mayoría de los jugadores, tres semanas no son tiempo suficiente para recuperarse tras un agotador torneo de 14 rondas. Por lo tanto, es posible que pueda tener un impacto negativo en nosotros. Sin embargo, en este momento, no considero que las fechas de cualquiera de estos casos se hayan escrito en piedra.

     De hecho, en este momento no merece la etiqueta de "oficial" o "confirmado". Levitov:

     —Después de esta entrevista [donde Ilyumzhinov mencionó las fechas - ChessVibes] le pedí una confirmación oficial de las fechas y la ubicación, pero no he tenido respuesta. La cosa es que en el Consejo Presidencial se decidió cancelar el contrato con la CNC para firmar un acuerdo con Andrew [Paulson, ChessVibes] y luego este, como titular de los derechos del torneo de candidatos, anunciaría las fechas y el lugar . Por lo que sabemos hasta hoy nada de esto ha sucedido. Nadie sabe lo que está pasando.

Artículo aparecido en Chess Vibes, en inglés. La traducción ha corrido a cargo del infame traductor de Google, aunque en este caso -y quizá por que el texto procediera de un escritor británico, británico- ha tenido que tocarse muy poco, lo cual es muy de agradecer. La corrección sobre Google ha sido realizada por @chesspain. Chess Vibes es una gran página de Ajedrez... ¡viva Chess Vibes!

Entrevista a Magnus Carlsen sobre el Torneo de Candidatos

Magnus Carlsen nos habla acerca del Torneo de Candidatos de la FIDE

    Frederic Friedel: Magnus, sé que después del Torneo Tata Steel has estado trabajando en promocionar el súper torneo de Stavanger 2013 y también has salido en uno de los programas talk show más importantes de tu país. ¿Cuáles son tus planes próximos, en qué torneos vas a participar?

Magnus Carlsen: Tal y como sabes, me estoy tomando un paréntesis de torneos de ajedrez. Normalmente, habría ido al Melody Amber, pero desafortunadamente esa bonita tradición se acabó el año pasado. No estoy seguro si se celebrará el torneo de Linares en primavera. Por supuesto, espero que sí, de otra forma el paréntesis duraría demasiado tiempo. Creo que el Memorial Tal, en junio, podría ser el próximo torneo en el que participe. De momento, la temporada alta para los torneos de elite siguen siendo el otoño y el invierno.

    Ese, también, es exactamente el momento en el que la FIDE tiene previsto celebrar su Torneo de Candidatos para este año, ¿verdad? En octubre/noviembre. Por lo que yo sé, el Memorial Tal ha cambiado sus fechas a junio como respuesta directa a ello. ¿Te gustaría compartir tus pensamientos al respecto con nuestros lectores?

El año pasado participé en la Final del Grand Slam en Sao Paulo y Bilbao, en septiembre y octubre y los organizadores de Bilbao ya han fijado las fechas para la edición de 2012, y son parecidas a las del año pasado. Verdaderamente me gustó muchísimo jugar la Final del Grand Slam el año pasado. El torneo estuvo bien organizado y la combinación entre Sao Paulo y Bilbao me pareció perfecta. Me he clasificado también para la Final de este año y tengo previsto participar. Normalmente no suelo hacer comentarios acerca de los rumores que aparecen sobre los planes que tiene la FIDE, pero que algunas noticias indiquen que el Torneo de Candidatos de la FIDE se disputará justamente después de la Final del Grand Slam, efectivamente, me preocupa. Si es cierto lo que dicen los rumores, únicamente habrá diez días entre ambos torneos y eso es obviamente demasiado poco tiempo. Sé lo mucho que se esfuerzan los organizadores de los torneos de elite para que puedan llevarse a cabo, y parece obvio que la FIDE debería optar por una fecha que no sea justamente durante el último trimestre del año para celebrar su Torneo de Candidatos. El Memorial Tal ya ha cambiado sus fechas, pero el Torneo de Candidatos povocaría graves problemas a la Final del Grand Slam y probablemente también afectaría al Chess Classic de Londres.

   La FIDE tiene que ofrecer una razón muy buena para programar su Torneo de Candidatos justamente durante el último trimestre, en lugar de, por ejemplo, celebrarlo durante la última parte del primer trimestre de 2013. Realmente tengo mucha curiosidad por ver cuáles son las razones que va a plantear la FIDE para programar el Torneo de Candidatos, justamente en el mismo momento que otros torneos de elite.

Francamente, espero sinceramente que la FIDE se replantee las fechas del Torneo de Candidatos. Los tiempos son duros en Europa y hay que apoyar y proteger cada paso y cada esfuerzo de los organizadores de los torneos de elite.

    Aparte de las fechas, ¿estás satisfecho con el formato del Torneo de Candidatos? ¡Me parece que eso es justamente lo que tú deseabas y lo que sugeriste a la FIDE!

Suponiendo que sea un torneo de liga a doble vuelta, con ocho jugadores, entonces es un buen formato, mucho mejor que los Duelos de Candidatos de 2011.

Entrevista tomada de ChessBase. Frederic Friedel es el Boss, por supuesto. Pero Nadja es nuestro Ángel de la Guardia para los que preferimos leer las cosas de ajedrez en español. La traducción es de Nadja (nuevamente gracias), y el pequeño plumero semántico que ha tocado algunas cosillas (sin importancia) del texto es de @chesspain

Entrevista en Español a Yuri (Lvovich) Averbaj. Cortita, pero bien.

Una leyenda del ajedrez se convierte en nonagenario.

Entrevista realizada por Dagoberto Kohlmeyer

    —Yuri Lvovich, ¿qué tiene planeado para su nonagésimo cumpleaños?

Una gran cantidad de cosas. Las celebraciones van a durar varios días. El miércoles habrá un banquete en el centro de ajedrez que fundé hace ya muchos años, el jueves habrá un homenaje en el Club Central de Ajedrez, donde voy a dar una conferencia para los jugadores jóvenes.

    —Usted fundó un centro de ajedrez en una biblioteca. ¿Cuál era la idea que había detrás de esto?

Estábamos buscando cosas para atraer a las personas mayores. Ellos no deben jugar torneos difíciles, sino más bien pasar su tiempo resolviendo problemas de ajedrez. Trabajar con estudios de ajedrez ayuda a prevenir la enfermedad de Alzheimer. Si usted tiene más de setenta años, el estrés de un torneo puede llegar a ser peligroso para su salud. Hay casos dramáticos, donde jugadores mayores han muerto durante la partida. Recientemente esto le sucedió a Valeri Zeschkovski. Sin embargo, una actitud serena y reflexiva con el ajedrez es muy útil, especialmente cuando son muy viejos. Un estilo de vida saludable, y un montón de ejercicio también es importante. Hasta hace dos años me gustaba ir a nadar con mucha frecuencia, pero los médicos me dijeron que parara.

    —Usted ha escrito recientemente sobre la conclusión abrupta del "interminable" encuentro entre Karpov y Kasparov en 1984-85. ¿Qué pasó, qué motivó que fuera detenido?

Karpov cometió el error táctico de tratar de ganar 6-0. A pesar de que ganaba por 5-0 no se dio cuenta de cuánto estaba progresando Kasparov, como jugador de ajedrez, durante el match. El encuentro se alargó y Karpov perdió tres partidas. Quién sabe cómo habría terminado si hubieran seguido jugando.

    —¿Cuál fue la razón exacta para clausurar el match? ¿Quién empujó a Campomanes, Presidente de la FIDE, a tomar tal decisión?

Yo era uno de los árbitros del encuentro, junto con Gligoric y Mikenas. Todos podían ver bajo qué presión estaba el Presidente de la FIDE. Estaba prácticamente acorralado. Por un lado estaban el Comité Central del PCUS (Partido Comunista de la Unión Soviética), que apoyó a su protegido, Anatoly Karpov, y también el Presidente de la Federación de Ajedrez Soviética, Vitaly Sevastyanov, era amigo de Karpov. Kasparov por otro lado fue apoyado por Geidar Aliev, que era el líder del partido y más tarde, presidente de Azerbaiyán. Creo que la interrupción del match fue la única solución razonable para ambas partes.

    —Usted ha conocido el escenario del ajedrez ruso durante más de setenta años, incluso jugó un match secreto de entrenamiento con Mikhail Botvinnik. Además fue segundo de muchas de las principales estrellas de entonces. ¿Cuál es su recuerdo del gran enemigo de su país, Bobby Fischer?

En realidad, yo tenía una relación muy cordial con él, y le conseguí un montón de libros de ajedrez. Fischer tuvo a menudo un comportamiento bastante extraño, sin embargo, mantuvo un contacto amistoso con algunos de los jugadores de ajedrez soviéticos, incluyéndome a mí. Solo nos enfrentamos uno vez, en 1958, en Interzonal de Portoroz. Tablas.

    —Usted ha estado muchas veces en Alemania, en las reuniones de la Sociedad Lasker y con historiadores de ajedrez. ¿Va a venir de nuevo este año?

Espero que el destino sea amable y todavía me queden unos pocos años por delante. Quizá sea la última persona viva que ha conocido personalmente a Emanuel Lasker. No muchos jugadores han tenido el privilegio de vivir tanto tiempo. No hay que olvidar que una gran parte de mi generación se perdió en la guerra. Voy a estar en Dresde en junio, para hablar sobre los estudios de ajedrez refiriéndome a ellos como si fueran obras dramáticas. Cada partida puede ser muy emocionante, y eso permite que sea representada como una especie de una obra de teatro, un drama, una comedia o una tragedia.

    —¿Cuál cree usted que fue su mejor partida o su derrota más memorable?

Me resulta difícil nombrar una sola victoria, ya que he sido capaz de derrotar a casi todos los mejores jugadores de aquella época, entre ellos el campeón del mundo Max Euwe, Mikhail Botvinnik y Tigran Petrosian, y por supuesto al inolvidable David Bronstein. En 1961, en el campeonato por equipos en Moscú, derroté a Petrosian y en 1964 en el Campeonato Individual de Moscú, al Campeón del Mundo de Ajedrez por Correspondencia Yakov Estrin. Quizá sean esas…

Entrevista publicada en ChessBase en inglés. Traducida por C3PO google (pesadilla). Reinterpretada con más o menos acierto por : @chesspain. Para los que solo sabemos decir: Sorry, I dont speak english.